On dit qu’il ne faut jamais rencontrer ses héros, mais pour Mike Hodgson de Pitch Black, rencontrer le légendaire Adrian Sherwood du label On-U Sound a été une expérience des plus enrichissantes, qui a conduit à la sortie de l’Ep « Echoes of the Night (The Adrian Sherwood Remixes) » où 4 sublimes versions Dub sur lesquelles nous retrouvons David Fullwood et Doug Wimbish, pour un vinyle 12 pouces incontournable, produit par le label Dubmission Records !

Près de 30 ans après avoir été fasciné par les sorties du label On-U Sound, c’est tout à fait par hasard que Michael Hodgson, moitié du duo Pitch Black, groupe qu’il a fondé en 1996 avec son complice Paddy Free du côté de Auckland en Nouvelle-Zélande, rencontre le génial et légendaire producteur Adrian Sherwood ! C’est en tant que « Radio Ripper » que Mike se voit convié par Pats Dokter, l’archiviste officiel du label On-U Sound, pour l’aider à restaurer des bandes vidéos qui vont servir à créer les visuels des concerts d’Adrian Sherwood !

Peu de temps après cette collaboration, et sans doute pour le remercier de son travail pour le label, Adrian Sherwood propose à Mike de remixer des titres de son projet solo, Misled Convoy (lire la chronique), ou de morceaux produits avec Pitch Black… Et ce sont bien 4 titres originaux de ce projet commun à Michael Hodgson et Paddy Free que l’on retrouve sur ce magnifique LP « Echoes of the Night (The Adrian Sherwood Remixes) » !

Du Dub enchanteur de « Transient Transmission » aux rythmes groovants de « A Doubtful Sound« , 4 titres originaux de Pitch Black issus de ces deux opus ont ​​été réarrangés et dubbés par Adrian Sherwood, avec cette façon de mixer bien à lui, laissant parler le beau, la douceur, le percutant, un monde aux sonorités enchanteresses : des mélodies enivrantes, des lignes de basse percutantes et des échantillons de voix passés dans les multi-effets… Les trompettes de David « Ital Horns » Fullwood nous envoûtent dès le premier morceau, tandis que Doug Wimbish (Living Colour/Tackhead) nous gratifie de son jeu de basse unique sur la version de ‘1000 Mile Drift‘, sur laquelle on retrouve la voix de l’emblématique Lee « Scratch » Perry.

En repensant à cette collaboration, Mike Hodgson confie : « Cette expérience me semble tellement irréelle, du travail sur les vidéos d’Adrian, à se retrouver dans les studios On-U Sound et le regarder mixer les morceaux que j’ai composé, est quelque chose que je n’aurais jamais pu imaginer ! » … Alors que Paddy, qui avait déjà vécu cette expérience de remix en 1995 avec le groupe Tackhead, déclare : « Voir la façon de travailler d’Adrian, entendre ces sons incroyables sortir des enceintes. C’était la première fois que je voyais
quelqu’un faire un mixage Dub de cette façon. »

L’artwork de cette nouvelle release est influencée par une œuvre d’art originale de Hamish Macaulay, collaborateur de longue date de Pitch Black et autre fan de On-U Sound, alors que le vinyle a été pressé en utilisant un composé 100 % recyclé connu sous le nom d’éco-mix, ce qui rend chaque disque totalement unique car les couleurs changent au fil du pressage (la plupart semblent être verdâtres)…

Commandez le LP « Echoes of the Night (The Adrian Sherwood Remixes) » de Pitch Black sur label Dubmission Records en cliquant ici

Large Up Pitch Black & Adrian Sherwood,
AlexDub