Le musicien et producteur néo-zélandais Michael Hodgson est de retour sous le nom Misled Convoy pour délivrer le troisième volet de sa série « Translations« , un kaléidoscope de remixes de titres originaux produits par Bluetech, Subset, Eyeliner, Dabtronic, 3Head, LQ, OhmikRon et Xqui, huit plages musicales Electro Dub mêlant des sonorités Breakbeat, Bass Music, Dub Techno ou en encore Ambiant, délivrées par le label Dubmission Records !

Label de Dub créé au Royaume-Uni en 1995, Dubmission Records s’est lancé en proposant trois compilations purement Dubwise avant de devenir le label officiel de Pitch Black et d’autres artistes de la mouvance Electronica Dubwise. Dubmission Records a même été décrit par le magazine de mode londonien Sleaze Nation comme : « Continuant là où les pirates de l’air originaux The Orb s’étaient arrêtés ! » … Après la sortie de nombreuses compilations telles « On A Dub Mission Volumes 1 & 2  » et « The Next Mission« , après la sortie d’albums d’artistes tels Drew ID, Gaudi ou Tor.Ma in Dub (lire les chroniques), c’est le troisième volet du projet « Translations » de Misled Convoy que délivre le label anglais en ce mois d’Août 2023 !

Michael Hodgson, également connu pour son travail en tant que moitié de Pitch Black, démontre une nouvelle fois avec ces huit nouveaux remixes sur « Translations III » sa capacité a transformé chaque titres originaux en une version bien personnelle, infusant dans chaque piste une couleur musicale unique, dont il a le secret, transformant le familier en quelque chose d’étrange et merveilleux… Du grand art comme le prouve par exemple le titre ‘Twice The Dub‘ originalement créé par LQ & Misled Convoy au cours d’une session nocturne passée à échanger des fichiers entre les Mecques musicales d’Auckland et de Melbourne. Michael Hodgson remixe avec talent, folie et grande classe les titres de Bluetech, dubmeister SUBSET, Eyeliner de Disasteradio, le nouveau projet Dabtronic de David Asher, les renégats musicaux 3Head, Ben LQ d’Echo Chamber, OhmikRon basé à Budapest et l’énigmatique Xqui.

« Translations III » est un album de remixes mêlant les genres, du Breakbeat à la Bass Music, du Dub Techno à l’Ambiant Industrielle, tous parfaitement unis par de purs effets Dub, nous transportant dans un univers de bien-être, de groove et de magnifiques fréquences pour une une expérience musicale dont vous ne vous lasserez pas, merveilleusement créée et partagée par Misled Convoy sur le label Dubmission Records qui nous émerveille à chaque release… À Culture Dub on kiffe !

Téléchargez l’album « Translations III » de Misled Convoy sur le label Dubmission Records en cliquant ici

Large Up Michael,
AlexDub