Le crew Dolomites Rockers, formé des producteurs italiens Dan I et Paolo Baldini, et la chanteuse italienne Loubna, présentaient en 2021 deux recuts de classiques du Reggae et leurs versions Dub : ‘Black Woman‘ de Judy Mowatt, et ‘Jah Golden Pen‘ de Sylford Walker… Suite au succès de ces titres, et à une demande des aficionados, Imperial Sound Army les propose aujourd’hui sur un vinyle 12 pouces paré pour être partagé en session Sound System, distribué par Control Tower !

Le label et Sound System italien Imperial Sound Army mené par Dan I est particulièrement actif ces derniers temps, puisqu’après avoir sorti l’excellent album « Dub Shakedown » en compagnie du chanteur Danny Red (lire la chronique), le voilà déjà de retour, avec une nouvelle galette rendant hommage à deux classiques de l’Histoire du Reggae !

C’est en 2021 que Dan I et Paolo Baldini, rappelons que les deux acolytes forment aussi ensemble les Dolomites Rockers (lire les chroniques), proposaient les recuts des titres ‘Black Woman’ de Judy Mowatt et ‘Jah Golden Pen’ de Sylford Walker en compagnie de la jeune et talentueuse chanteuse Loubna, que l’on avait notamment découvert sur le titre ‘Vanity’ sorti par le label français Dubatriation Records (lire la chronique). Fort du succès de cet Ep, Imperial Sound Army propose aujourd’hui une version vinyle au format 12 pouces, sur lequel on retrouve les deux versions chantées, suivies chacune de deux versions Dub !

Honneur aux dames sur la face A avec la reprise du superbe ‘Black Woman’ de Judy Mowatt sorti en 1977 du côté de la Jamaïque, dont la mélodie et les paroles sonnent toujours aussi juste… La version de Loubna, réarrangé par Dan I et Paolo Baldini, reste fidèle à l’original, avec une touche plus moderne apportée par les deux producteurs, qui redonnent ici une seconde vie à ce superbe titre, majestueusement interprété par la chanteuse italienne ! Deux versions Dub s’en suivent, mixées par Paolo Baldini : une première en mode instrumental, mettant en avant guitares et percussions jouées par Dan I, une seconde, dominée par une basse et des percussions envoûtantes !

Sur la B side on retrouve le fameux ‘Jah Golden Pen’ de Sylford Walker, sorti en 1975, et toujours régulièrement joué en session. Dan I et Paolo Baldini ont effectué un énorme travail pour le recut de ce riddim, en le réarrangeant avec beaucoup de tact, pour un résultat des plus efficaces inna Steppa style ! On reconnaît bien la touche des Dolomites Rockers, avec cette mélodie originale rejouée ici de manière futuriste, alors que Loubna pose sa voix à la perfection pour partager ce message aux vibrations Rastafari ! Paolo Baldini en propose également deux versions Dub, à la fois hypnotisante et d’une puissance à faire rugir les caissons…

Lorsque Dan I et Paolo Baldini se réunissent le résultat est toujours superbe… Le public ainsi que les passionnés de Reggae Dub music ne s’y trompent pas… Fort de la réaction face à ces deux tunes des Dolomites Rockers et de la chanteuse Loubna en session, le label Imperial Sound Army et le shop Control Tower nous gâtent en proposant aujourd’hui un pressage de très belle qualité qui va ravir sans aucun doute les sélecteurs prêts à partager une vibe positive tout en continuant à faire vivre l’Histoire du Reggae en Sound System !

Commandez le vinyle 12inch « Black Woman Dub / Jah Golden Pen » de Dolomites Rockers ft Loubna du label Imperial Sound Army chez Control Tower en cliquant ici

Big Up Dolomites Rockers, Loubna & Sirhill !
Johann