An Dannsa Dub ft Josie Duncan, Horseman, Paolo Baldini DubFiles & Gaudi – Tha Mi Air Chall – Quand le gaélique écossais se mêle au patois jamaïcain inna Digital Dub Style !
Après une saison estivale des plus explosives, le groupe An Dannsa Dub est repassé par son studio de Glasgow pour enregistrer ce terrible banger ‘Tha Mi Air Chall‘, une sortie révolutionnaire qui combine pour la première fois le Gaélique écossais de Josie Duncan au patois jamaïcain du légendaire Horseman, posant leurs voix sur un Digital Dub futuriste composé par Euan McLaughlin et Tom Spirals, mixé et dubbé par Paolo Baldini DubFiles, remixé par Gaudi, et masterisé par Manasseh pour le label Tom Spirals Records !
An Dannsa Dub n’en finit plus de nous faire danser et compte bien nous transcender en 2025 avec la sortie d’un nouvel album qui s’annonce déjà stratosphérique ! Effectivement les deux compères multi-instrumentistes et producteurs que sont les géniaux Euan McLaughlin et Tom Spirals nous ont déjà offert un avant gout de ce nouvel opus avec la récente sortie du titre ‘Kick Up The Dust’, enregistré en compagnie de la chanteuse Josie Duncan, un Future Dub énergique et endiablé, combiné à l’esprit de la chanson traditionnelle gaélique, qui était suivi d’une version à enflammer les dancefloors mixée par Paolo Baldini (lire la chronique) !
Le duo est de retour, après avoir durant ces derniers mois écumé les festivals avec leurs complices sur scène en faisant danser un public qui n’est pas resté insensible aux sonorités proposées par An Dannsa Dub, avec un nouveau single, second extrait du prochain opus, intitulé ‘Tha Mi Air Chall‘, qui peut se traduire par « Je suis perdu » ! Un nouveau voyage musical d’An Dannsa Dub, qui repousse une nouvelle-fois les limites, en mêlant pour la première fois le gaélique écossais et le patois jamaïcain… Le chant gaélique de Josie Duncan et le riche patois jamaïcain du légendaire MC Horseman se complètent à merveille sur cette rythmique Digital Dub profonde et entraînante sur laquelle nous retrouvons Euan McLaughlin au violon, Tom Spirals à la flûte, mais aussi flûte, aux côtés des cuivres de leurs compatriotes de Glasgow, Liam Shortall et Mateusz Sobieski du groupe de jazz Corto Alto !
Les paroles, écrites en collaboration avec les deux chanteurs, racontent l’histoire de quelqu’un qui essaie de se trouver dans la vie à travers le prisme métaphorique d’une histoire de bateau… Dans la chanson, Josie, perdue en mer au milieu de la nuit, essaie d’atteindre en toute sécurité les côtes de son île, mais la lumière familière qui la guide depuis la côte a disparu et elle ne trouve pas son chemin. La voix puissante de Horseman fournit des conseils et des encouragements, offrant de l’espoir et de la force au voyageur fatigué !
‘Tha Mi Air Chall‘ a été enregistré à Glasgow tout en faisant un petit tour dans les studios londoniens de Prince Fatty pour quelques ajouts sonores avant d’être mixé, comme le titre précédent, par le talentueux Paolo Baldini DubFiles, qui, entant que Dub Master en propose sa propre vision au travers un Dub « mortel », entrainant l’auditeur dans une profonde méditation !
Comme si cela ne suffisait pas, An Dannsa Dub a collaboré avec un autre de ses héros musicaux, le maitre Gaudi, qui a remixé et réimaginé de manière exquise la version originale pour en délivrer une incroyable version Dub Psychédélique des plus groovantes ! Le tout ayant été masterisé par un autre maitre de la culture Dub, le légendaire Nick Manasseh, alors que les illustrations ont été réalisées par la graphiste écossaise Somharlie MacDonald !
Téléchargez l’Ep « Tha Mi Air Chall« de An Dannsa Dub ft Josie Duncan, Horseman, Paolo Baldini DubFiles & Gaudi sur le label Tom Spirals Records en cliquant ici
Large Up Tom & Euan,
AlexDub
Next events ina Dub
Calendrier de vos Soirées Dub, festivals, sound systems, concerts.